千手千眼观世音菩萨
广大圆满无碍大悲心陀罗尼经浅释
◎唐西天竺沙门伽梵达摩译
◎一九六九年三藏法师宣化上人
讲于美国三藩市佛教讲堂
开经偈
无上甚深微妙法 百千万劫难遭遇
我今见闻得受持 愿解如来真实义
【连载52】
〈大悲咒〉治难产、胎死腹中的密法
【若患难产者。取胡麻油。咒三七遍。摩产妇脐中。及玉门中。即易生。】
“若患难产者”:小孩子不容易生出来,“取胡麻油”:用胡麻油,“咒三七遍”:来念三七二十一遍咒;“摩产妇脐中,及玉门中”:用这个油,摩生产的妇女的脐中,及玉门中,“即易生”:就容易生。
【若妇人怀妊。子死腹中。取阿波木利伽草一大两。清水二升和。煎取一升。咒三七遍服。即出。一无苦痛。胎衣不出者。亦服此药。即差。(注:阿波木利伽草。牛膝草也。)】
“若妇人怀妊”:要是有怀胎的妇人,“子死腹中”:胎儿死在腹中。“取阿波木利伽草一大两”:取牛膝草一大两,“清水二升和”:和两升清水,“煎取一升”:煎煮成一升。“咒三七遍服”:也念〈大悲咒〉三七二十一遍服下。“即出”:死胎就出来了,“一无苦痛”:一点痛苦都没有。“胎衣不出者”:假若有胎衣出不来,“亦服此药”:也同样用这个药。“即差”:就好了。
注:摘自《大悲心陀罗尼经浅释》